CO129-229 - Acting Governor Marsh & Public Offices - 1886 [11-12] — Page 459

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

QUEEN'S CO. 9647

REG. 3 JUN 6/

Flying Fish

Re: fundamental

the letter

456

Port Hong Kong. 1st Decr 1886.

Lieutenant Harris has shown

addressed to him, stating

that you have no power to convict in the referred to; under the Statutes in force

in the Colony,

and I have seen the

Commodore on the subject.

By his desire & request

I remand the prisoner, and give

official from the

convicting,

in order that

you

will

put the case before H. E. the Governor.

The Statutes 16+17 Vict

are

against boarding; and

hovering, or bringing spirits

make no mention of payment

or consideration.

If the charge

was wrongly framed,

I proceed again under the above.

W.-W. G. Mitchell, Innes

Police Magistrate

Hay Ring

I am

(a) J. Maclear.

J.J.P.

Captain

CLAR

Edit History

2026-05-25 07:59:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
QUEEN'S CO. 9647 REG. 3 JUN 6/ Flying Fish Re: fundamental the letter 456 Port Hong Kong. 1st Decr 1886. Lieutenant Harris has shown addressed to him, stating that you have no power to convict in the referred to; under the Statutes in force in the Colony, and I have seen the Commodore on the subject. By his desire & request I remand the prisoner, and give official from the convicting, in order that you will put the case before H. E. the Governor. The Statutes 16+17 Vict are against boarding; and hovering, or bringing spirits make no mention of payment or consideration. If the charge was wrongly framed, I proceed again under the above. W.-W. G. Mitchell, Innes Police Magistrate Hay Ring I am (a) J. Maclear. J.J.P. Captain CLAR
Baseline (Original)
Copy que RECO C.0. 9647 REGE 3 JUN 6/ Flying Fish Sor fundament the letter 456 Pat Hong Kong. 1) Delmary, 1886. ieutenant Harris has shewn addressed to him, stating yo that you have no power to envict in the referred. to; under the Statutes in force cate. in the Colony, and I have seen the Commodore on the subject. By his desire & request I that remand the prismer, and give official from the convicting, yurr vaem in order that you me ins will an for not the case be put before H. G. the Swvernor. The Statuks 16+1) Vict are or may against board; and hovering, or bringing spirito no mention of payment make consideration. If the change wao wrongly framed, these Statutes I procente again under above. ? W.-W. G. Mitchell. Innes Police Magistrate Hay Ring I am ردم (a) & Maclear. JJ. P. Captain CLAR sury
2026-05-25 07:59:06 · Baseline
View content

Copy

que

RECO

C.0.

9647

REGE 3 JUN 6/

Flying Fish

Sor fundament

the letter

456

Pat Hong Kong. 1) Delmary, 1886.

ieutenant Harris has shewn

addressed to him, stating

yo

that you have no power to envict in the referred. to; under the Statutes in force

cate.

in the Colony,

and I have seen the

Commodore on the subject.

By his desire & request

I that remand the prismer, and give

official from the

convicting,

yurr

vaem

in order that

you

me ins

will

an

for not

the case

be put before H. G. the Swvernor.

The Statuks 16+1) Vict

are

or

may

against board; and

hovering, or bringing spirito

no mention of payment

make

consideration.

If the change

wao

wrongly framed,

these Statutes

I procente again under above. ?

W.-W. G. Mitchell. Innes

Police Magistrate

Hay Ring

I am

ردم

(a) & Maclear.

JJ. P.

Captain

CLAR

sury

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.